...هناك بحر خلف الجدار أو هذا ما قاله آرمين
...وما بعد البحر
...تساءلت دومًا ماذا هناك
إشارة دخانية
...ساشا، حاولي نهب ولو القليل من الطعام
وسأطلب من القائد ليفاي تقطيعك للُقُمات
...لن أفعل ذلك.. ربما
ماذا؟
أنت! هل نظفتم أحذيتكم من التراب والأوساخ قبل دخولكم؟
ماذا؟
لم نفعل ذلك.. ألا ترى كمية الأشياء التي نحملها؟
أتظن أن تصرفك هذا سيرضي القائد ليفاي؟
-لو أنني لم أطوِ ملاءاتك جيدًا هذا الصباح
!أيها المزعج.. هل أنت أمي يا لعين؟
لقد عدنا
ماذا؟ هل كنتما تقطعان الحطب للتو؟
هذا لأن علينا الحفاظ على لياقتنا
أمسككِ عملاق، ولذا عليك ملازمة الفراش
أحاول منعها ولكنها لا تطيع
!ورأيتها تتمرن في وقت سابق
يا لعين! لماذا تتجسس عليها؟
!ماذا؟ لم اعتبرته تجسسًا؟
ميكاسا، ألا تدركين أنك لست حيوانًا بريًا؟
الوضع أشبه بأيام الفيلق العسكري
...أجل
ولكن لم اُختِرنا لنكون فرقة ليفاي الجديدة؟
...حماية إيرين وهيستوريا مُهمة
أظن هذا لأننا موهوبون
ساشا، ماذا وضعتِ في حقيبتك للتو؟
شيء لا علاقة له بالخبز
..أنت، أيتها الحقيرة
هيا، أعيدي ما أخذتِه
!أنتم! ركزوا على إنهاء التنظيف قبل عودة القائد
أعيدي الخبز
لمَ هذا الإزعاج؟
كم مرة فعلتِ هذا؟
!لأن مخزون طعامنا ثمين
!كفي عن العبث يا فتاة البطاطا
ظننت أنني وفرت لكم وقتًا كافيًا
...بأي حال
سنناقش سوء التنظيف لاحقًا
إيرين
هانجي متحمسة لبدء التجارب
أجل
!إيرين
!ما الخطب يا إيرين؟ انهض
!يعتمد مستقبل البشرية عليك
!انهض يا هذا
يا أم النظارات
ليس على عادته هذه المرة
لا يبلغ طوله 10 أمتار حتى، وتفتقد بعض أجزاء جسده للعضلات
كما أن مؤخرة إيرين مكشوفة
!أدرك هذا
!إيرين! أما زال بإمكانك التحرك؟
!نبهنا بإشارة أو ما شابه
!إيرين
!ميكاسا
أنت.. تتصرف الطفلة العابسة وفق هواها مجددًا
هل علي التفكير بمعاقبتها؟
!كلا، لا توجد إشارة.. انتهت التجربة
!إيرين
!إنه ساخن! تبًا كم أنت ساخن
!تمهلي يا هانجي! إيرين ينزف
!يا إلهي، انظر إليه يا موبلت
!وجه إيرين.. عجل برسمه
يا قائدة القطاع! هل تفتقرين للتعاطف البشري؟
...آسفة، بالغت في حماسي
...ما زال الطريق طويلًا أمامنا
حتى نقدر على استخدام قدرة تصلب العمالقة لإغلاق الجدار
صحيح.. أدركت منذ البداية أننا نتعلق بقشة
ليست خطة سيئة
عوضًا عن حمل المؤونة، علينا إيصال إيرين إلى هناك فحسب
سواء أتعلقنا بقشة أو لا، فالأمر كله يعتمد على إيرين
!انتهت التجارب! فلتنتشر جميع الفرق
!حاضر
!احرصوا ألا يكون هناك شهود
!حاضر
ستستقلين العربة نفسها مع إيرين
سأتوجه لقطاع تروست مع مجموعة هانجي
حسنٌ
اعثروا عليها سريعًا
هي فقط.. من قد تعلم حقائق لا يمكننا استيعابها
"قطاع تروست"
فهمت.. فشل آخر إذن
لو نجحت الخطة لاستطعنا إغلاق الفجوة في قطاع شيغانشينا خلال أقل من يوم واحد
هذا لأننا نفتقر للمعلومات
سيكون الوضع مغايرًا لو كان هناك كتاب عن قدرة التصلب
...وهناك كريستا.. أو بالأحرى هيستوريا ريس
قد تكشف لنا معلومات عن الجدار
قرأتُ كامل التقرير عن نشأتها
إنها الابنة غير الشرعية للسيّد ريس ولا تمتّ قصتها للسعادة بصلة
ولكن اللغز الحقيقي هو سبب معرفة سيّد إقطاعي بأسرار الجدار
!إيرين
!عليك ألا تغادر الفراش
أنا بخير.. نمتُ طوال اليوم فعلًا
علاوة على ذلك، أنا السبب في تأجيل خطة استعادة جدار ماريا
لستَ السبب
لذا لا تقلق بشأن ذلك
لا أهتم سوى بقتال العملاق الوحش
لن أسامح ذلك القرد أيًا كان
حان وقت تبديل المراقبين
ميكاسا؟
أجل
هذا رائع
تملك أنت والآخرين أهدافًا رغم أنه لا يسهل تحقيقها
ومع رحيل يومير، فأنا لا أملك فكرة بتاتًا عما أريده
ألا ترغبين بإنقاذ يومير؟
...أجل، ولكن
لم أصدق ما فعلته حينها.. رغم أنني أردت إنقاذها حقًا
ولكن تغير تفكيري الآن
اختارت يومير دربها في الحياة
لا يحق لي تغيير ذلك.. ولا حاجة لي بذلك
وأخيرًا تحدثتِ مجددًا
ماذا؟
...أخبرتِنا قصتك عندما أتيتِ إلى هنا، ولكن
لم تبتسمي ولو لمرة منذ ذلك الحين، وبالكاد تحدثتِ أيضًا
لأنه متعب
آسفة
لم تعد الفتاة الطيبة كريستا اللطيفة مع الجميع موجودة
بالأحرى، أظن الأمر أفضل هكذا
ماذا؟
كان مظهرك أقرب للزيف سابقًا
تصنّعتِ ذلك ولم تكوني طبيعية وسئمتُ ذلك
...فهمت
ولكن شخصيتك الحالية طبيعية للغاية
صادقة لحد الغباء ولكنك طبيعية
بأي حال، أمامك وقت طويل للتفكير بيومير
...بطريقة أو بأخرى أنا
...صحيح.. تلك
!وصلت هانجي والبقية
!اجتمعوا في الغرفة الرئيسة
ماذا؟ ما كان ذلك؟
القِس نيك.. مات
قُتل
هذا الصباح في ثكنة قطاع تروست
!أنت
!ستفسدين مسرح الجريمة أيتها الكشّافة
لا تقتربي
هذه مهمتنا نحن
جريمة قتل ونهب أخرى.. شاعت كثيرًا مؤخرًا
!ماذا؟ لا أصدق هذا
!اِقتُلعت أظافره
!من أي وحدة أنت؟
قائدة قطاع الفرقة الرابعة هانجي زي والضابط المنفّذ موبلت بارنر
لا تعني رتبتكما شيئًا وقسمكم في حاله الرث حاليًا
اسمعا.. لم يقتل عملاق ذلك الرجل
شخص ما قتله
هذا العمل يفوقكما
الفرقة الداخلية الأولى؟
لماذا؟ ماذا تفعل شرطة العاصمة العسكرية جنوب تروست؟
ما الغريب في ذلك؟
نحن الجنود المهمّون مشغولون بإنجاز الأعمال على النقيض منكم يا عديمي الفائدة
!أجل! هكذا هو الأمر إذن
أنت محق، أنا عديمة فائدة حقًا
كم أنا محظوظة للقائي بجندي عظيم مثلك
!دعني أصافحك
...فهمت.. نُهب نيك إذن
...المسكين
هل كان لديه ما يستحق النهب أصلًا؟
بالطبع
يعلم الجميع أن حليّ الكنيسة مصنوعة من حديد ثمين
!ماذا؟
كان نيك قِسًا لجماعة الجدران؟
ما الذي تقولينه؟
...كان صديقًا شخصيًا لي
ولكن بحسب علمي، كان مجرد صانع كراسٍ
...حتى إنني كتبتُ ذلك في طلب تقديمه هنا
-أنت
...لكن قد يعني هذا أنني لم أعرف نيك حق المعرفة كما ظننت
!أنت! اتركيني
!آسفة! المعذرة
حسنٌ، بالتوفيق لكم في التحقيق
...أرجو أن تبلغوا الفاعلين التالي إن قبضتم عليهم
...ربما شعرتم أن الأشياء التي فعلتوها له كانت مُبررة وعادلة
ولكنني شخصيًا لا أهتم أبدًا بأي من ذلك
،وأنني سأحرص أيها الأنذال أن تُعذبوا أحياء كما حدث لصديقي
وستختبرون معاناة تفوق ما تعرض له
!أجل، أيها المساكين
بلغهم هذه الرسالة.. نرجو المعذرة
...يا قائدة القطاع، هل تظنين أنهم حقًا
أجل.. الفرقة الداخلية الأولى، جيل سانيس
كان جلد قبضته متشققًا
...عُذب نيك على يد الشرطة العسكرية الداخلية
...وثم قُتل
توقعت أن تتولى الكنيسة أمر نيك بعد أن تعاون مع فرقة الاستكشاف
...لهذا أخفيتُ هويته وجعلته يبقى في الثكنة، ولكن
...لم أتوقع أن يستخدموا جنودًا لقتله
كنت ساذجة
أنا المسؤولة عن هذا
الشرطة العسكرية.. هل عذبوا القِس نيك لاستخراج المعلومات التي أفصح لنا عنها؟
على الأرجح
ولكنها كانت الشرطة العسكرية الداخلية، وهذا يعني أن هناك سببًا وراء ذلك
إذن، كم عدد الأظافر التي اقتُلعت من نيك؟
ماذا؟
ألم تري ذلك؟ كم عددها؟
كانت جميع الأظافر التي لمحتها منه
عادة ما يتحدث الناس بعد اقتلاع الظفر الأول، ولن يشكل اقتلاع المزيد فارقًا بعد ذلك
...القِس نيك.. ظننته غبيًا، ولكن
لم يُدر ظهره لما يؤمن به حتى النهاية
...أي إنهم
لا يدركون أننا نعرف بشأن عائلة ريس
ولكن هناك من يضمر الشر ضمن الحكومة ويراقبنا
القائد ليفاي
رسالة من القائد إيروين
ذهبتُ لأخبره عن القِس نيك، ولكنه أرسل هذه معي
ليخرج الجميع. سنغادر الآن
لا تتركوا أثرًا لوجودنا هنا
...كان ذلك وشيكًا
ماذا كان ليحدث لنا لو أننا لم نغادر حينها؟
...لكن لماذا؟ لماذا القائد إيروين
أوامر جديدة أتت من الحكومة
توقفت جميع نشاطات الاستكشاف خارج الجدار
ويطلبون منا تسليم إيرين وهيستوريا
...بالمناسبة، بعد أن سلمني الرسالة مباشرة
...جاءت الشرطة العسكرية للقبض عليه
!يعاملونه كمجرم ما
لم يعد أحدهم يقتصر على العمل في الخفاء بعد الآن
بدأ التحرك أمام الملأ
...بلوغ تلك المرحلة لحماية أسرار الجدار
علاوة على ذلك، لماذا يريدون منا تسليم إيرين وهيستوريا؟
ليس للقتل، وإنما للحصول عليهما؟
لا أعلم
بأي حال، من الواضح أن العدو يسعى خلفهما
من الخطر علينا التجول هنا
سننقلها هي وإيرين لقطاع تروست
لماذا؟ إنه المكان نفسه الذي قُتل فيه القِس نيك
والأسوأ أن نتوجه للمنطقة الداخلية
مع حالة ذعر تروست، سيكون من السهل الانسلال إليه
ويمكننا استخدام هذه إن اضطررنا لذلك في المدينة
...صحيح
كما أن جهلنا بالعدو يضعنا في موقف صعب
علينا اكتشاف المسؤول عن هذا
هانجي، أعيريني بعضًا من أفراد فرقتك
بالطبع
حسنٌ، سألحق بإيروين
موبلت معي، وعلى البقية اتباع ليفاي
!حاضر
!هانجي
...هذه
تذكرت محادثة بين يومير وبيرتهولد
لم يسمح لي الوقت بإخبارك، ولكن ها هي
حسنٌ
سألقي نظرة عليها لاحقًا
إنهم سريعون في التحرك
هذا لأن القصير منضبط
هل تعرفه؟
معرفة قديمة
:معلومات متوفرة للعامة أجساد العمالقة ،تختلف أجساد العمالقة عن بعضها ولكن لكل جسد نقطة ضعف ،تكمن في مؤخرة العنق للعمالقة بارتفاع متر وعرض 10 سم ومتوافقة مع حجم الحبل الشوكي للبشر حتى الدماغ تفسد عملية قطع هذه المنطقة قدرة العمالقة على تجديد الخلايا وتسبب موتهم ويعتقد أن هذا العضو الحيوي، مصدر وجودهم، ليس سوى إنسان بالداخل
لا تمشوا جماعة.. سينكشف أمرنا
إيرين وهيستوريا.. امشيا بشكل طبيعي
لمَ يرفرف علم العائلة الملكية في كل مكان؟
صحيح! لا بد أن اليوم يوافق ذكرى تتويج الملك
يوزعون مجموعة كبيرة من الأطعمة المخصّصة مرة كل عام
عجيب
!سنبدأ بتوزيع الأطعمة المخصّصة
!علم الملك فريتز بشأن معاناة قطاع تروست وسيتبرع باحتياطي الطعام الخاص بالعائلة الملكية
!هناك ما يكفي الجميع! اصطفوا بانتظام
!حمدًا لله
!يعيش الملك فريتز
!كما هو متوقع من الملك! إنه كريم
يملك الكثير ولا يعلم كيف يتصرف به
البشر ضعفاء خاصة عندما يغريهم الطعام
نفد 60% من احتياطي الطعام بعد توزيعه
أليست هذه مبالغة لرفع معنويات الناس يا سيّدي ريس؟
هذا ضروري.. كانت هناك حاجة لزيادة استحسان الناس للعائلة الملكية
والأهم من هذا أننا بحاجة لتلك القوة والوعاء
وعلينا أن نعجّل
هل فشلت الشرطة العسكرية مجددًا؟
سأعود وأتابع المطاردة فورًا
كلا، سنحصل على ما نريده قريبًا
فقد بدأ "ذاك" بالتحرك
!احذروا خلفكم
-آرمين
!أعني كريستا وإيرين
!خُطفا مجددًا
ألا بأس بهذا حقًا؟
...لا يشبهني أبدًا
...وجه الحصان؟ أبدًا
إذن؟ ما رأيك؟ أسمعيني أنينك
إذن؟ ما رأيك؟ أليس هذا رائعًا؟
أتطلع لسماع صوتك اللطيف
!لهذا لم أرغب بفعل هذا مرة أخرى
تبًا لعمل البديل هذا
...تملكين عضلات أكثر مما توقعت
كيف تجري الأمور في الداخل؟
سيكشفون تنكر آرمين إن لم نعجّل
...وأشعر بالأسى عليه
فهمت
كيف حال ساقك؟ هل تحسنت؟
بإمكاني التحرك جيدًا.. ليست في حال سيئة
الأهم من هذا أن هؤلاء المختطِفين ليسوا سوى هواة
لمَ يستخدمون أشخاصًا مثلهم؟
يمكنك تولي الباقي وحدك.. سأذهب إلى إيرين
تعالوا للقائي بعد أن تتعاملي مع هؤلاء الحثالة
حاضر
أمر آخر.. سأخبرك احتياطًا
وأخبري آرمين والبقية أيضًا
هل أنت متأكد من أنهما كريستا وإيرين حقًا؟
أجل، إنهما يطابقان الأوصاف
ماذا؟ أين الحارس؟
...ما الذي
إياك أن تتحرك
!كوني! هل هم أربعة فقط؟
!أجل، متأكد
!لا أحد آخر في المكان
لم أعلم أين ستُصاب إن تحركت مرة أخرى
بأي حال، علينا تقييدهم أولًا ثم لقاء القائد
ماذا تعنين؟
إنها أوامر القائد، وطلب مني إيصال رسالة أيضًا
!أنتم! تنحوا عن الطريق
أيها القائد؟
كيف الحال؟
الطريق مكتظ، ولكن لا شيء غريب آخر
القائد بيكسيس ليس بعيدًا
ماذا عن مهمة البديلين؟
نجحت
...لكنك لا تبدو سعيدًا
...كلا
...هناك خطب ما
لا يمكن أن تكون الشرطة العسكرية المسؤولة عن هذا
يسيطر عليهم الغرور ولن يستخدموا الهواة أبدًا
...الأمر أشبه
...بافتراض أن العربة كانت مُطاردة
...وكانت المجموعة تتقفى هدفها
أيها القائد
بدأت العربة بالتحرك مجددًا
نيفا، هل سمعت عن كيني السفّاح؟
القاتل الجماعي في العاصمة؟
من نحر 100 شخص من الشرطة العسكرية؟
أليست مجرد أسطورة من عدة أعوام؟
إنه حقيقي، والقصص عنه حقيقية
ماذا؟
عشتُ معه فترة من الزمن في صغري
ماذا؟ لمَ تقول هذا؟
الوقت لا يلائم المزاح
هذا صحيح.. إنه لا يهتم باستخدام الهواة
...إن تقفت مجموعة ما هدفها، فسيكون ذلك من الخلف أو
...مكان عالٍ مع عدة
!نيفا
مرحبًا يا ليفاي
هل نضجت بعد؟
ماذا؟ لا يبدو أنك تغيرت أبدًا
!كيني
كيني وليفاي يلتقيان مجددًا
كان هدف العدو هما إيرين وهيستوريا
ولأجل استعادتهما، يجب على ليفاي والبقية التصويب والإطلاق
"في الحلقة القادمة: "ألم
ألم