"واشتقت إليك"
"سأعتز بكَ على الدوام"
"أمام الناس أجمعين"
أأنتِ مشغولة مساء اليوم؟
لست مشغولة، لِمَ تسأل؟
أرغب في التعرف إلى (ياسمين) أرغب في رؤيتها
- ماذا؟ هل أنتَ جاد؟ - أنا جاد جداً
لمَ لم تظهر في حياتي قبلاً؟
لمَ لم تظهري في حياتي أنتِ قبلاً؟
كنت مشغولةً في الصالون، وأجول الحي
ألم يكن بمقدورك افتتاح الدكان منذ زمن لتوفر علينا المتاعب؟
لكنكِ أثرتِ متاعب لا نهاية لها حين عزمتُ على افتتاحه
حسناً، لا بأس
سأتصل بك بعد أن أفرغ من العمل
توقف عن هذه التصرفات في الحي، وأمام (أبو علي)
أنا بانتظارك، لا تتأخري
جهز كيلوغرامين من اللحم أريد أن آخذهم لدى ذهابي
"سأعتز بكَ على الدوام"
- "أمام..." - (زهرة)!
(زهرة)
هناك أمر مهم جداً أرغب بالتحدث عنه معك
- لا يوجد ما نتحدث عنه - بل هناك ما نتحدث عنه يا (زهرة)
هناك ما نتحدث عنه
لا أهتم إن كنتِ لا ترغبين بوجودي في حياتك، فلا أريد التحدث عن هذا
لكن لا يمكنني التزام الصمت إن رأيتكِ ترتكبين الأخطاء
لا يمكنني التزام الصمت إن رأيت أن هناك من نجح في خداعك
الرجل الذي تحبينه ذاك
هو رجل مثير للمشاكل
وليس كما تظنينه
إن الرجل الذي أحب
أفضل بكثير من أناس ظننت أنهم طيبون وأصحاب ضميرٍ صاحٍ
لكن اتضح أنهم ليسوا كذلك
وهذا الرجل الذي وصفته بـ"مثير المشاكل" أحبني كما أنا
ولم يحكم عليّ بناءً على ماضٍ لا ذنب لي به
وتقبل ابنتي في حين أنك لم تتقبلها ولم تحبها
هذا الذي وصفته بـ"مثير المشاكل" أفضل منكَ بكثير
وإن كان لديك آراء جيدة أو سيئة عنه، فاحتفظ بها لنفسك
وسيكون من الأفضل أن تغلق فمك تماماً
لا تتدخل في شؤونٍ لا تعنيك
هذا ما كان ينقصني
ما الأمر يا صِهري؟
ألقِ التحية على الأقل
حسناً
- اجلس، أريد التحدث إليك - ما الأمر أيها السيد (بهيج)؟
أصغِ إليّ يا صِهري
إن ما يجري ليس مقبولاً وينافي عاداتنا، وأنا غير راضٍ عنه
أجرى مكروه، لا سمح الله؟
هناك أناس رأوك برفقة (زهرة) تغادرون الحي بسيارتك ليلة أمس
يا للهول! وما المشكلة في ذلك؟
أتسألني عن المشكلة!
أنتما تخرجان معاً أمام الناس ومن دون أية تحفظات!
ألم أتفق معك على خطبتها؟
لقد قلتها بنفسك
لقد اتفقتُ وإياك على أمر الخطوبة
لكن الناس لم يعلموا بذلك حتى الآن
وأنت أدرى الناس
بأقاويل الناس التي يتداولونها في الحي
لذا...
أرى أن الوقت قد حان لعقد قرانكما
وذلك لنضع حداً لأقاويلهم
اعذرني يا سيد (بهيج) لكنني لاحظت أمراً يخصك
أنت تهتم بأقاويل الناس حول أولادك أكثر من اهتمامك بأولادك
- ما الذي تعنيه؟ - أعني أنه بدلاً من انشغالك
بي وبـ(زهرة)، وبأمر خروجنا معاً
أليس من الأولى أن تنشغل بأمر (فواز)؟
صِهرك الذي حرم ابنتك من رؤية أطفالها؟
ألم تفكر بالتصرف معه ألم تحاول فعل شيء؟
إن (زهرة) لا تخفي الأسرار عنك
وتخبرك بتفاصيل الأمور
أهكذا هو الأمر؟
ألم تخبرك أنني ذهبت إليهم منذ عدة أيام
وأن أخاها المحترم عاملني بأسلوبٍ غير مهذبٍ وطردني؟
ألم تخبركَ أنني حاولت مساندتهم لعدة مراتٍ وفي أكثر من موقف أيضاً
لكنهم لم يتقبلوا مساعدتي يا أخي!
ألم تتساءل عن سبب رفضهم لك؟
الأمر بسيط جداً يا سيد (بهيج)
إن فكرت قليلاً ستجد الحل
ما خطبه؟
أيلعب معي لعبة "اختبار الذكاء"؟
أم إنها لعبة "الفوازير"؟
مرحباً
أهذا أنت؟
ألا تخجل من المجيء إلى هنا
بعد الذي فعلته بي ذاك اليوم؟
كما لم يمنعك خجلك من التحدث إلينا بعد ما كل الذي فعلته بنا
بنفس الطريقة
لكنني أتيت لأؤدي واجباتي تجاهك وأتيت لأخبارك أنني الليلة
سأتزوج بـ(رشا) بعد أن نهرب معاً
ورغبت بأن تسمع بالخبر مني بدلاً أن تسمعه من أهالي الحي
إلى أين أنتَ ذاهب؟
كيف تريد الفرار معها والزواج منها؟
أتيت لإخبارك وحسب ولم آتِ طلباً لمشورتك أو لرأيك
إن لم تكن تريد أخذ مشورتي أو رأيي
فما الذي دفعك لإخباري؟
لأتذكر أن لديّ أباً في يوم زفافي
عن إذنك
مرحباً يا (عفيف)
أخبرني، إلى أين اصطحبتهم؟
ما الأمر؟
- هل أصبحت تعرف شيئاً أم لا؟ - أنا لا أعرف
لا أعرف أبداً
- ما الذي تقوله؟ - لا أعرف شيئاً، لا أعرف شيئاً
لا أعرف شيئاً، لا أعرف شيئاً
لا، لا، لا، لا!
هذا لا يصح! لا، لا، لا، لا!
لا، لا!
هل ستتكلم أم سأعطي أمراً للرجال بقتل زوجتك أمام ناظريكَ والآن؟
حسناً
- دعها تنطق الشهادة - سأتكلم!
سأتكلم، سأتكلم، سأتكلم!
أموالك
موجودة في صالون حلاقةٍ نسائي في الحي
واسمه "صالون (زهرة)"
لكن أطلق سراحها أرجوك
أطلق سراحها بحق الله
هذا جميل
يا إلهي، يا إلهي!
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي!
ستقتحم الصالون برفقة الرجال الليلة لتحضروا لي المال من الكرسي
عليكم إحضار المال لي بأي طريقةٍ كانت هذه الليلة
- مفهوم؟ - لا تشغل بالك أيها الزعيم
اعتبر المال بحوزتكَ منذ الآن
أهلاً وسهلاً، أهلاً وسهلاً!
لم أسمع عنك منذ وقتٍ طويل أيها الجميل (أنس)
قل لي
هل أصبح مالي بحوزتك أم لا؟
مالك ليس بحوزتي
لكن رجالك كذلك
- عن أيّ رجالٍ تتحدث؟ - أيعقل أيها الزعيم (ظافر)؟
ألا تعلم أن رجالك جالوا مدينة الملاهي
وذهبوا للعب في مدينة الأشباح واختفوا على إثر ذلك
ومن دون أثر؟
أتدرك مع من تعبث يا هذا!
أدرك ذلك بالتأكيد
لكن قبل أن توجه هذا السؤال إلي هل تدرك أنتَ مع من تعبث؟
سلمني (سمير) وسأسلمك رجالك في المقابل
(سمير)؟
من هو (سمير)؟
سأتظاهر أنني لم أسمع هذا السؤال السخيف
سلمني (سمير) غداً
وسأسلمك رجالك ومالك كذلك
وإن لمحت أحداً من رجالك يتعقبني أو يتعقب أيّ شخصٍ يعنيني أمره
فهنيئاً لك بـ(سمير) حينها
وهنيئاً لي بأموالك
انتهى الكلام
الطريق سالكة أمامك الليلة
لن تنام (رشا) في الصالون
أخفتني، هذا جيد جداً
لكن لا يمكنني التحرك اليوم
لديّ موعد هام مع (زهرة) سأدخل الصالون برفقتك لدى عودتي
ولمَ تريد مقابلة (زهرة)؟
سأقابلها للتحدث معها حول أمرٍ ما
لم أكن أعلم أن الفرصة ستسنح لنا بالدخول إلى الصالون اليوم
وها قد علمت الآن اتصل بها لإلغاء الموعد
ما خطبك يا (أنس)؟ قلت لك اتصل بها لإلغاء الموعد
- لا يمكنني، هذا غير لائق! - ماذا تعني بـ"لا يمكنني"؟
- اتصل بها والغِ الموعد - قلت لك أنه لا يمكنني فعل ذلك
عليّ مقابلتها والتحدث معها حول أمرٍ هام
وهل هناك أمرٍ أكثر أهميةً من أموال (ظافر)؟
لا تثيري غضبي يا (مرام)
سأدخل برفقتك إلى الصالون حين أعود، وانتهى الكلام!
سيطرأ أمر جديد ما يدفعك إلى تأجيل الأمر إلى الغد بعد عودتك
وغداً ستؤجله إلى اليوم التالي وهكذا دواليك، ما أمرك يا (أنس)؟
أنسيت كل شيءٍ ولم تعد تهتم سوى لأمر (زهرة)؟
خذي هذا يا ابنتي
ما هذا؟
إنه لـ(زيكو)
أعطهِ إياه أنتِ لأنه...
لن يقبل بأخذه مني
هذا المال هدية بمناسبة عقد قرانه
العقبى لكِ يا ابنتي
شكراً جزيلاً لك يا أبي
كم آمل أن يرتب أحد غيري هذه المناشف
لن ترتب المناشف من تلقاء نفسها ما لم ترتبيها أنتِ
أنتِ!
هل سيُعقد قرانكِ الليلة؟
- ومن ستتزوج؟ - من برأيك؟ ستتزوج بأخيكِ
ستفر برفقته وتتزوجه سراً ولم يخبرا أحداً، ما السبب؟
- أستتزوجين بشخصٍ غريب؟ إنه أخي! - أحقاً يا هذه!
كنت أتساءل عن سبب طلبها لجلسات العناية بالشعر
والعناية ببشرة جسدها بالكامل وما إلى هنالك
- حقاً؟ - اتضح أنكِ خبيثة يا (رشا)
لنرى كم ستسعد والدتك بهذا
تكلمي وإلا جعلتك تبتلعين الدبوس الذي تضعينه في فمك، هيّا تكلمي!
- ومن أخبركِ بالأمر؟ - أتسألين عمّن أخبرني؟
أهذا ما تهتمين لأمره يا هذه؟
كيف ستتزوجين من دون أن أرافقك في حفل زفافك؟
من دون أن نشارككِ الفرح والرقص؟
إنها هدية زواجكِ و(زيكو) من والد زوجك (بهيج)، خذيها
أيعقل هذا؟ أستذهبين قبل أن أجملك
وأصفف شعرك وأضع لك مساحيق التجميل
وقبل أن أعتني ببشرتك وأزيل شعرك الزائد وأقلم أظافرك؟
"هيّا لنزّف العروس"
"ومهدوا لها طريقاً من الورود"
"تلك التي يعمل عريسها بإصلاح السيارات"
"وقدموا لها التهاني"
"أيتها العروس صاحبة الحلق"
"أيتها العروس التي تسكن في الكروم الشامخة"
"أيتها العروس التي حملناها بأيدينا"
ستسعد والدتكِ بفعلتكِ هذه كثيراً
لمَ تبكين يا (لينا)؟
لا تبكي أرجوكِ
لا تبكي، لا تبكي فلا أحد يستحق دموعكِ هذه
لا تتوفقنّ عن الغناء، علينا الغناء لأجل (رشا) الخبيثة ومشاركتها الفرح
"يا لفرحتنا هذا اليوم"
"اجتمعنّ أيتها الفتيات"
"ولتطل أيها الليل ليشرب الجميع من دموعي"
مبارك لكِ
تعاليّ إليّ
لا تبكي
ستُرزقين بزوجٍ يقدركِ في المستقبل وستنجبين الكثير من الأطفال
صدقيني
"يأتي السيئ بعد الأسوأ ويأتي الأفضل بعد ذلك"
ألا تعرفين هذه المقولة؟
سأفعل أيّ شيءٍ لتكفي عن البكاء سأزيل لافتة "ممنوع دخول الرجال"
وذلك لتصبح الخيارات المتاحة أمامكِ أكثر
اضحكي! هيّا كفي عن البكاء
أتعلمين أنني اشتقتُ إليكِ؟
بهذه السرعة؟ لا أصدق ذلك
وأنا لا أصدق الأمر كذلك
ما الذي تفعلينه بي؟
لا أعلم، لِمَ لا تخبرني أنت؟
سأخبركِ حين ألقاكِ مساء اليوم
هل ما زال موعدنا قائماً اليوم؟
- نعم ولا - ماذا تعنين بـ"نعم ولا"؟
أعني أنكَ ستتمكن من رؤيتي لكنك لن تتمكن من رؤية (ياسمين)
- وما السبب؟ - لأن عقد قران أخي اليوم
وسيكون الوقت متأخراً لدى انتهائنا ولا بد من أنها ستكون قد نامت
ولا أرغب بإبقائها مستيقظة
حسناً
مبارك إذاً
العقبى لكِ
والعقبى لكَ أيضاً
حسناً إذاً، سأتصل بك حين أفرغ هل ستكون في الفندق؟
لا، عليّ الاهتمام ببعض الأعمال ولن أعود إلى الفندق
هل نتقابل في نفس المكان الذي ذهبنا إليه اليوم؟
أجل، لا مانع لديّ
اتفقنا، أي ساعةٍ ستنهي أعمالك؟
لا أعلم، سأتصل بك حينها، ما قولك؟
رائع، سأكون بانتظارك
- حسناً، إلى اللقاء - مهلاً، مهلاً، مهلاً
- ما الأمر؟ - أليس هناك ما ترغبين بقوله لي؟
وما الذي سأرغب بقوله؟
لا أدري، قولي ما تشائين
فأنتِ كريمة وأنا أستحق كرَمكِ هذا
- شكراً لك - ليس هذا ما أرغب بسماعه
هناك كلمة أخرى
سأقولها لك حين أراك أمامي
حسناً
إلى اللقاء
اعتني بنفسك، إلى اللقاء
وأنتَ أيضاً
إلى اللقاء
"ها قد تغير حظي أخيراً"
"وتبدلت الأحوال"
هل حصلت عليه؟
حصلت عليه
وأحضرت معه كاتماً للصوت أيضاً
أنا قناص ماهر وسأصيب الكاميرات الواحدة تلو الأخرى
يبدو أنكَ واثق بنفسك ولا خوف عليك
هذا ممتاز، سنلتزم الآن بمراقبة الوضع
وسنبدأ بتنفيذ خطتنا ما إن يسكن الحي
لكنني خائف بحقٍ يا سيدتي
لا أعلم ما الذي قد يحصل إن علم الزعيم بما يجري
ما خطبك يا (عفيف)؟ لقد أخبرتك ووعدتك أنه لن يعلم أنكَ ساعدتني
حسناً
نعم يا (مرام)؟
أدخلت إلى الصالون؟
- (أنس)، إن (عفيف)... - أيها الزعيم...
سأعاقبك لاحقاً أيها النذل
كيف تقدمين على تصرفٍ كهذا من دون أن تبلغيني؟
- كنت أحاول... - لقد سألتك!
كيف تدخلين الصالون من دون إخباري؟
حاول أن تتفهمني كنت أظن أنني أساعدك
لا تحاولي خداعي بقولكِ إنك تحاولين مساعدتي، إياكِ وخداعي يا (مرام)!
سأكسر يديكِ يا (مرام) إن كررتِ هذه الغلطة في حياتك
دخلت إلى الصالون ولم أجد المال ووجدت الكرسي ممزقاً يا (أنس)
اخرسي! اخرسي! إياكِ قول ذلك مجدداً، إياكِ!
المال موجود المال موجود في الداخل
أخبرتكَ ألّا مال في الداخل والكرسي ممزق بالكامل!
إن نقص المبلغ دولاراً واحداً سأجعلكِ تندمين
امرأة غبية!
(سمير)!
(سمير)
(سمير)!
أأنتَ بخيرٍ يا (سمير)؟ (سمير)!
أين مالي؟
أين أخفيت مالي الذي كان في كرسي صالون الحلاقة؟
- لم يكن مالك موجوداً في الصالون - أجل، كان في الصالون!
والكرسي الذي فيه المال ممزق من أسفله
وقد وصلت قبل رجالي وأخذت المال أين أخفيت المال؟ أين وضعته؟
(سمير)؟
- نعم؟ - (سمير)!
أخبرني وإلا أفرغت هذا المسدس برأسك
أفرغه!
من المعروف أنكَ لا تخشى على حياتك
لنرى إن كنت تخشى على حياة رجالك
هل ستتكلم أم أن عليّ قتله أمام ناظريك؟
أطلق سراح (سمير) وسأخبرك عن مكان المال
واحد
- اثنان - لا أعلم!
- اثنان ونصف - قلت لك أنني لا أعلم!
ثلاثة!
(سمير)!
قيدوه
(سمير)
أجبني يا (سمير)، هل أنتَ بخير؟
يمهل ولا يهمل
(هنادي)
أرجوك أن تذهبي إلى المنزل لا يناسبك الوقوف طويلاً فأنت حامل
إذاً أغلق الدكان لنذهب سوياً
لا، سأبقى هنا قليلاً، اذهبي أنتِ ونالي قسطاً من الراحة وسألحق بك
ما الذي تقوله؟
كما سمعتِ تماماً يا (هنادي)، اذهبي ونالي قسطاً من الراحة وسألحق بك
ماذا تريد أن تفعل برفقة تلك؟
امنحني الصبر يا الله! أتحبين إغضابي إلى هذه الدرجة؟
قلت لك أن تذهبي وسألحق بك!
إن كنتَ نخشى على الجنين إلى هذا الحد
فرافقني إلى المنزل لتطمئن عليه هناك
وإلا فسألازمكَ هنا
حسناً
سأغلق دكان الجزارة وأرافقك أيرضيكِ هذا؟
- مرحباً أيها الضابط - أهلاً
سيدتي
أيمكنني سؤالك بضعة أسئلة هلّا أخبرتنا عمّا رأيت؟
لقد أخبرت الشخص الذي سألني قبلك بكل ما أعرفه يا سيدي
أثناء عودتي إلى الفندق منذ قليل
رأيت عدداً من الرجال يحاولون سرقة الصالون
حاولت الصراخ إلا أنهم أغلقوا فمي ورموا بي إلى الأرض
ثم ركبوا سياراتهم وغادروا مسرعين
ولم أتمكن من رؤية وجوههم أو رؤية لوحة سياراتهم حتى
أقسم لك يا سيدي ألّا علاقة تربطني بالأمر
حسناً، شكراً لك
- هل سجلت كل شيءٍ في ملف القضية؟ - أجل يا سيدي
ليست الحادثة مجرد حادثة سرقة هناك دوافع أخرى وراء هذا التخريب
تفضلنّ بزيارتي في المخفر حين تسنح لكنّ الفرصة من فضلكنّ
- حاضر يا سيدي - هيّا بنا يا رجال
خالفتِ أوامري وفعلت ما يحلو لكِ أخيراً
وتزوجتِ من هذا الفقير بائس الحظ
أصبح من تنعتينه بهذه الألفاظ زوجي يا أمي
كما أن الوضع غير مناسبٍ الآن للحديث عن هذا الأمر
بل هو مناسب، وأكثر وقتٍ مناسبٍ حتى
اخرجي من هنا!
قلت لكِ اخرجي لم يعد لديّ ما أخسره الآن!
- يا لها من مجنونة - أنتِ المجنونة هنا، اخرجي!
يا لها من عائلةٍ مشرّفة هنيئاً لكِ بها
- هنيئاً لك - يا لكِ من عديمة الإحساس!
اهدئي يا عزيزتي، اهدئي
دعوني وشأني
ما الأمر؟
ما بالكم تقفون متفرجين؟ انصرفوا ،فقد انتهت المسرحية!
عودوا إلى منازلكم
خيراً يا ابنتي؟ ما الذي حصل للصالون؟
لا تحزني يا ابنتي
سأتكفل بإصلاح الصالون إلى أن يعود أفضل مما كان عليه
لا تشغلي بالك
(زهرة)
لا رغبة لي بالتحدث إلى أحدٍ يا (مرام)
لا أكترث لرغبتك، عليكِ التحدث
أين المال؟
- عن أي مالٍ تتحدثين؟ - لا تحاولي خداعي
أنا أسألكِ عن مكان المال
ما الذي تقولينه يا امرأة؟ عن أي مالٍ تتحدثين؟
أنا أتحدث عن أموال (أنس)
والموجود في كرسيّ الصالون خاصتك
لا تتظاهري بالغباء وعدم الفهم أين المال؟ أعيديه حالاً
- أعيدي المال هيّا، أين ذهبتِ به؟ - يا له من يوم عصيب
ما علاقة كرسيّ الصالون بـ(أنس)؟ أخبريني ما الذي تتحدثين عنه؟
أصغي إليّ جيداً أتعتقدين أن (أنس) يحبكِ حقاً؟
أنتِ مخطئة جداً يا عزيزتي
أفيقي، إن (أنس) يحبني أنا
وإن حاول التقرب منكِ فالمال وحده هو ما دفعه لذلك
لذا أعيدي المال يا (زهرة) ولا تحاولي الخداع
أصغي إلي
أنا لا أعلم ما هذا الهراء الذي تتفوهين به
ولا أهتم لأمركِ ولا لأمر (أنس) ولا المال، اغربي عني فهمومي تكفيني
أصغي إلي
سأختصر لكِ الكلام
أو لكِ أن تعتبري كلامي نصيحة
الرجل الذي يطالب (أنس) بالمال هو زعيم عصابة مافيا
أتعرفين معنى كلمة "مافيا"؟
أي أن القتل لديه سهل كسهولة تناوله للمكسرات
فإن لم تقلقي على حياة (أنس)
عليكِ القلق بشأن حياتك
وحياة أهلك
وعلى حياة كل من يحبك وتحبينه
لأنهم مهددين بالخطر جميعاً
الموضوع جدي جداً يا (زهرة)
فكري في الأمر جيداً
- أتناولت الدواء يا (لينا)؟ - يا لحظنا البائس
أجل
- هل تتألمين؟ - قليلاً
حسناً إذاً، اذهبي إلى المنزل ونالي قسطاً من الراحة، هيّا بنا
اتركنا لوحدنا من فضلك يا (زيكو)
- ألا يفترض بي... - أريد التحدث إليهن
خيراً يا (زهرة)؟ ما الأمر؟
أريد التحدث إليكنّ قليلاً
ما الأمر؟
ما الذي تفعله يا "سينيور"؟
أحضر القهوة، ما الذي أفعله برأيك؟
أعليّ فعل المثل؟
اهدأ يا (سمير)، اهدأ
أتشكين بأمري يا (زهرة)؟
أتظنين أنني من سرقت المال؟
ألستِ من أحرق الكرسي؟
ونمت هنا وحيدة؟
أنتِ من طلب مني النوم هنا ولم أتطوع لفعل ذلك
وإن كنتُ من أحرق الكرسي فإن أختكِ من أصلحته
لِمَ لا تكون هي من سرقت المال؟ لِمَ لا تشكين بأمرها؟
- وهل سأسرق المال أنا؟ - وهل سأسرقه أنا؟
- أنا أعمل هنا منذ بضعة أيامٍ فقط - أحقاً ما تقولين؟
وقد تغير حالكِ كلياً منذ بضعة أيامٍ كذلك
أصبحتِ تشترين الملابس الجديدة وتهتمين بنفسك ولم تتقاضي راتبك بعد
كما أن شخصيتكِ اختلفت كلياً صرت قويةً وكأن هناك من يساندك
ولم تعودي غبيةً كما كنت
- لن أسمح لكِ بإهانتي! - اهدئي يا (رشا)
- ألا تدركين ما تقولين؟ - ألم تسمعي ما قالته هي؟
لِمَ تتهمني أنا ولا تتهم أختها؟
ولِمَ لا تتهمكِ أنت؟ أنت الوحيدة التي تحمل مفتاح الصالون
من التي تأتي في الصباح الباكر حين تتظاهر السيدة (زهرة) بالتبضع
إلا أنها تأتي خالية الوفاض؟
أتعتقدين حقاً أنهنّ لا يغتبنكِ كلما غادرتِ المكان؟
ما إن تغادري المكان حتى تبدأ بالتحدث عليكِ مع (لينا)
عن مكان وجهتكِ وعمّن ستلتقي به
نحن نتحدث عنها بدافع المحبة
ليس بدافع الكيد وافتعال المشاكل كما تفعلين أنتِ الآن أيتها الخبيثة
أجل، بدافع المحبة ويا لها من محبة!
ولِمَ لا تشكين بأمر (لينا)؟ فهي دوماً ما تملك الكثير من المال
وتنفق المال لنفسها ولأهلها ولحبيبها
ذاك الذي لا يهتم لأمرها ولا لأمر ابنها
- اخرسي! - اهدئي يا (لينا)
- (لينا)! - (لينا)!
اهدئي يا (لينا)
اجلسي
هيّا اهدئي
اهدئي
هل اشتريتِ ملابسَ جديدة؟
أجيبي على سؤالي هذا
- أتشكين بأمري يا (زهرة)؟ - أجيبي على سؤالي
أجل، اشتريت بعض الملابس
كيف أمكنكِ ذلك؟
من أين لكِ المال؟
أنا لم أعطكِ راتبكِ الأول بعد
يا للعار
عار عليكِ
كنت قد ادخرت بعضاً من مال المنزل واقترضت بعض المال من (لينا)
هذا جيد، اقترضتِ المال من (لينا)
وكيف تتمكنين من تغطية كل تلك المصاريف؟
مصاريف عائلتك وحبيبكِ وبتِ تقرضين أصدقائكِ المال كذلك؟
يبدو أن أحوالكِ جيدة
أتعلمين
يا للأسف! كيف أمكنكِ الشك بأمري
وأنتِ أكثر من يعلم أنني أعاني الأمرين
في عملي الإضافي ليل نهار لأكسب المزيد من المال
أنا لا أصدق كيف أمكنكِ الشك بأمرنا!
عودي إلى المنزل يا (ميسم) سنستكمل حديثنا لاحقاً
يا للعار
- سأحضّر لكِ القهوة - لا أرغب بشرب أي شيء
أريد استرجاع مفتاح الصالون
أعطني المفتاح وعودي إلى منزلك
- أنتِ تشكين بأمري كذلك؟ - ولِمَ لا!
لِمَ لا؟
سأشك بأمركنّ، وسأشك بأمر الجميع وسأشك بأمر الجدران وبنفسي كذلك!
من الذي أخذ المال إذاً؟ أهي دجاجة (عبد الله)!
لا تسألنني إن كنت أشك بأمركنّ ولا تقلنّ لي "يا للعار" بعد الآن!
لعلكِ تلعبين هذا الدور للتغطية على نفسك
أليس هذا صالونك الخاص وتمضين فيه من الوقت ما تشائين؟
ومَن له مصلحة في أخذ المال سواكِ!
ألم ترغبي بشراء المحل المجاور لتتمكني من توسيع الصالون؟
على كل حال
تفضلي
ها قد رددتِ إليكِ أمانتك
بئساً لكم جميعاً!
وهل سأسرق صالوني الخاص وأحطمه بهذا الشكل؟
ما الذي تفعله هنا يا هذا؟
أريد التحدث إليكِ قليلاً
لا يوجد ما نتحدث به ولا أريد أن ألمح وجهك
- اسمعيني، اسمعيني من فضلك - من فضلك يا (فادي)
- هناك ما أريد قوله - من فضلك
سأقول ما لديّ ولكِ أن تغلقي الباب بعدها
(لينا)
لقد بعت السيارة
وأعدكِ وعداً قاطعاً أنني سأفعل المستحيل لأجد عملاً
أتقبلين الزواج بي؟
الآن؟
الآن!
الطفل الذي لم تكن ترغب به
قد أجهض
اخرج من هنا
اخرج
اخرج من هنا!