السيدة (عليا) طلبت أن تكون مستعداً لأنها ستغادر بعد قليل
وهل أنت ذاهبة معها؟
لم أنت عابسة منذ الصباح؟
من المؤسف ألا يكون هذا الوجه مرتاحاً
تبدين مذهلة في قمة الجمال
يكفي يا (فاي)، ما خطبك؟
هل ستبقين على هذه الحال؟ هل سنبقى على خلاف؟
اليوم تحديداً لا علاقة لك بذلك
لا علاقة لك بمزاجي مزاجي سيئ ولست السبب، اطمئن
أي ثمة ما يفسد المزاج
أجل، ثمة ما يفسده أثمة مشكلة في ذلك؟
ليس من الضروري أن تكون المذنب
أو أن تكون لك علاقة بالأمر كلما كنت منزعجة
وبدلاً من أن تطلب مني الابتهاج اسألني ما بي
ما الذي حدث لي؟ من أزعجك يا حبيبتي؟
- اهدئي يا عزيزتي - اهدئي، بدأت الكلام ولم تصمتي
كنت سأسألك عما أصابك
- ألم تشغل السيارة بعد؟ - بلى، تفضلي
اركبي
هيا
- صباح الخير سيدة (عليا) - خلال خمس دقائق
أريد أن يكون الجميع مستعدين للاجتماع فليطلع أحدكم (فاي) على مكان الأغراض
(فاي)، اختاري منها قدر ما استطعت لأنها تنفد بسرعة
أدخلوا السائق (أوس) ليختار من البدلات إن كانت جاهزة فسلموه إياها على الفور
أمرك
(فاي)، المستودع من اليمين يمكنك إحضار الأغراض منه
- حسناً - وأنت رافقني إلى غرفة القياس
- ولكن دعيني أساعد (فاي) أولاً - لا، لا داعي لذلك
سأنتهي وأنتظرك في السيارة
تفضل
أوراق
حسناً
قلم (8 بي) قلم (8 بي)
أين التصميم الذي أريتك إياه سابقاً؟
والآن أريدكم أن تروا هذا
ما رأيكم به؟
كم هو رائع! تشعرين بأنه سيخرج من الورقة
يا له من فستان جميل!
حتى تقاطيع الياقة تبدو في قمة الأنوثة
تفصيل الجيب رائع جداً أحسنت
سيكون أيقونة المجموعة
حسناً، هل هذه المرة الأولى التي ترون فيها تصاميمي؟
هيا
كفانا إطراء اذهبوا للبدء بالعمل
هل لديك تعديل ما أو ملاحظة قبل البدء؟
ومتى أجريت تعديلاً على شيء صممته؟
فلنجمع الأوراق من فضلكم
ماذا تفعلين هنا؟ هل أحضرت الأغراض التي طلبتها منك؟
- لا، لم أجد أقلام (8 بي) - على الرف الثاني ولكن من الخلف
اذهبي وقومي بعملك
حسناً
- هل انتهينا؟ - انتظر ريثما أرى
من هذا؟ هل هو عارض الأزياء الجديد؟
لا، هذا سائق السيدة (عليا)
- ولكن يبدو أن هذا الشاب جذاب - أجل، وقوفه وحضوره جميلان بالفعل
انتهيت يمكنك الانصراف
ألم تذهبي إلى العمل بعد؟
- لدي عطلة اليوم - ماذا يحدث لك؟ أيمكنني أن أعرف؟
اغربي عن وجهي يا (رفيف) لا يمكنني تحملك
(تامر)، من تلك الفتاة؟ من التي كنت برفقتها؟
أرجوك، لا أحب هذه التصرفات
لم تعاملني بهذه الطريقة؟ أنت لم تكن هكذا
هل لأن والديك لا يريدانني أم من أجل جدتك المتعجرفة؟
- كفاك مبالغة - (تامر)
توقف، أريد التحدث إليك لدقيقة فقط أرجوك
- (ورد)، قلت لك دعيني وشأني، يكفي - يكفي يا (ورد)، ماذا تفعلين؟
- هذا ليس من شأنك - لماذا ترجينه؟ من يكون لترجيه؟
شخص وقح وسخيف وعديم الأخلاق أيضاً
- ما زلت أقف أمامك - أعلم أنك أمامي، ها أنت تقف كالمغفل
- (رفيف) - لا تسكتيني
لا تسمحي له أو لسواه بالتحدث إليك بهذه الطريقة
لا أعلم ما الذي يعجبك فيه صدقيني، لا يستحق ذلك
إنها محقة بالفعل، أختك محقة هذا يكفي، دعيني وشأني
دعيني وشأني
وغد وغد
- (أوس) - أنا هنا، تعالي، أعطيني إياه
ليتك تعلم ما الذي حدث معي اليوم لست أفهم السيدة (عليا) إطلاقاً
انظري شاهدي، ما رأيك؟
- كيف يبدو؟ - إنهم يخيطون لي خمس بدلات
أتعلمين ماذا يعني ذلك؟ ألا أبدو كعارض أزياء في مجلة محترمة؟
- بلى، إنها جميلة - انظري إلي أولاً، ما خطبك؟
نظرت، رأيتها وقلت لك إنها تليق بك وأهنئك وإنها جميلة
- أحاول قول شيء لك يا (أوس) - إنه صيحة الآن
- السيدة (عليا)... - دعينا من السيدة (عليا) الآن، أرجوك
تعالي معي أفكر بالمرور إلى الحي والذهاب إلى (سعيد)
سألقي التحية وأتناول شطيرة ما من عنده لعل أهالي الحي يرون البدلة التي أرتديها
ما رأيك في ذلك؟
اذهب إلى المقهى فهناك أناس أكثر
كم أنت خبيثة! أنت محقة
لا
- إن قلت إنك تعكرين الصفو ستحزنين - لا يعقل، غير معقول
إن تكلمت، تقوم بإسكاتي وإن لزمت الصمت، تسأل عن سبب صمتي
ماذا علي أن أفعل لترتاح؟ ماذا علي أن أفعل يا (أوس)؟
أتعلمين ماذا عليك أن تفعلي لكي أرتاح؟
اليوم قالت السيدة (عليا) شيئاً صحيحاً كلياً
وكانت محقة فيه قالت إن فترة خطوبتنا لا يجب أن تطول
هذا لا يجوز
- لم قد يدور نقاش كهذا بينك وبينها؟ - بما أنني السائق الخاص للسيدة (عليا)
فتدور بيننا أحاديث من هذا القبيل هذا عادي
ولكنها كانت رزينة هذه المرة ليست كخطيبها المغفل ذاك
ليسا خطيبين وماذا فعل لك الرجل؟
هل ستغضبين كلما أتيت على ذكر هذا الرجل؟
ما من شيء في الدنيا يثير غضبي سوى أنت يا (أوس)
لا يعقل، كل ما أريده منك هو أن تصغي إلي، هل الأمر صعب جداً؟
أنا من لا يصغي إليك أم أنت؟ انظري كيف تركتني أثرثر وحدي كالأبله
عسى أن يمدني الله بالصبر
ما الأمر؟ أخبريني
لا أعلم، لم تصب غضبها علي
أحبته
هذا رائع، إنه لنبأ جميل
- لكن ما خطب صوتك؟ - ما من مشكلة، ما خطب صوتي؟
على العكس، سررت كثيراً سمعت التعليقات بأذني واطمأننت
لا أعلم، أشعر أن لصوتك رأياً آخر
ولكن على أي حال المهم أنك بخير
بخير، نعم بخير
شكراً لك
لم يحدث ما يسبب الحزن حتى أحزن فلا أعلم بماذا أشعر
وإن كنت أعلم بماذا أشعر فلن أستطيع تفسير شعوري لك لذا...
فمن الأفضل أن أبقى صامتة
شكراً لك، أنا أزعجك بمشكلاتي دوماً وأشعر أنني أثرثر دوماً ووحدك تسمعني
متأسفة
يمكنك الاتصال بي والتحدث إلي متى شئت أنا موجود
شكراً لك
وداعاً
- مرحباً يا أختاه - تفضل
- أريد لقاء المرأة التي تعمل معك هنا - من تقصد؟ لم أفهم
المرأة نسيت محفظتها معي في السيارة البارحة
عندما أقللتها من أمام هذا الباب
ها هي، أختاه أختاه
ثمة من يسأل عنك يا سيدتي
أنا من يسأل عنك يا أختاه البارحة ركبت معي من هنا ونسيت محفظتك
تعبت من كثرة البحث عنها لم أشعر حين أسقطته، سلمت يداك
- على الرحب - تفضل
لا، شكراً لك يا سيدتي لا أريد شيئاً منك
- لا عليك، سلمت يداك - شكراً لك، سلمت يداك
- طاب صباحك يا أمي - بني، كم الساعة الآن؟
- لقد خفت عليك - ها أنا سليم أمامك يا أمي
لا أشكو من خطب سأصعد للاستحمام ثم أنزل
هل هذا هو ولي العهد الصغير؟
أليس هذا (تامر فياض)؟
- بني - تشرفنا يا سيدتي
ليحفظه الله
هل أنت سيدة هذا المنزل؟
لا، سيدة المنزل هي السيدة (لميا)
- أنا (بيان) فحسب - تشرفت بمعرفتك يا سيدتي، تشرفنا
اسمي (طلال) سائق سيارة الأجرة
اتصلي بي على الفور إن احتجت إلى أي شيء وسأكون في خدمتك
حسناً، سلمت يداك أتعبتك
عساك سالمة، على الرحب يا سيدتي
يا للهول! أيعقل ذلك؟
مرحباً يا سيدة (عليا) كنت في انتظارك
- هل وضعت الأغراض في غرفتي؟ - أجل، وضعتها
- ولكن بالنسبة إلى التصميم الذي رسمته... - مرحباً
مرحباً أيها الطبيب
انتهى عملك اليوم، إلى اللقاء
ما رأيك؟
- عمتما مساءً - عمت مساءً
يبدو أنها كانت تريد قول شيء لك
لا شيء مهم، تريد محادثتي حول خطيبها
(فاي)
لست تأتين... لست تأتين إلي، لست تأتين على الإطلاق
أعلم ذلك، متأسفة، ولكن أخبرتك بأنني لست مرتاحة جداً هذه الفترة
- ماذا هناك؟ - لا عليك، لا تقلق
أرغب في التسكع خارجاً اليوم فلنخرج إلى الحديقة لبعض الوقت
هيا، الطقس في قمة الروعة الآن ستجد عذراً ما
هذا ليس صحيحاً
أنا لا أجد أعذاراً وأفعل كل ما تريدينه
- كل ما أريده؟ - كل ما تريدينه
في أي يوم من الشهر نحن؟
غداً عيد ميلاد أختك
أردت أن نرتاح اليوم في المنزل
لعلنا نذهب غداً للسهر في مكان لطيف
ماذا؟
- كنت أسألك إن كنا سنلتقي مساء الغد - بلى، سنذهب مساءً
ولكن سنعود باكراً
يا له من وقح! يظنني من الفتيات اللاتي يتلاعب بهن لبضعة أيام ثم يرميهن
لا، خسئ
أتعلمين؟ أنت محقة
أقترح أن تذهبي لترجيه كي يعود إليك وتذلي نفسك
لعلك تتلقين صفعة قوية وتستيقظين
أرجو أن تصمتي أرجو أن تبقي صامتة دوماً
كان ينقصني أن تخبرني صغيرة العائلة بما علي فعله
حبيبتي، أود تذكيرك بأنني أختك الكبرى
أنت أختي الكبرى؟
تصرفي كالكبار إذاً وتوقفي عن إذلال نفسك أمامه
أنت لا تحبينه أنت تحبين منزله وأمواله وسيارته
ولكنك لا تحبينه لشخصه إياك أن تحاولي إقناعي بغير ذلك
وكيف لك أن تعلمي؟
حبيبتي، ليس بمقدور الفتاة دوماً إيجاد شاب كـ(تامر فياض)
- لن أتخلى عنه بسهولة - حسناً
أنت مستعدة لإذلال نفسك لتحقيق هدفك
حسناً، لا بأس ولكن إلى متى؟
أي متى ستقولين لنفسك يكفي؟ فلأتوقف
عندما أحقق هدفي
- هل تعرفين والدته؟ - لا ولا يهمني ذلك، لأكون صريحة
والدته كانت خادمة عندهم في المنزل تزوجت من والده وأصبحت سيدة المنزل
انظري إلى قدرتها
كانت تمسح وتكنس ليتك ترينها يا (رفيف)، ليتك ترينها
لا تجرؤ على التحدث إطلاقاً
لدي سؤال ما علاقة هذا بنقاشنا؟
كم أنت غبية! اسمعي، بدأ غباؤك يتعبني
حبيبتي، إن كانت امرأة مغفلة مثل هذه قد أصبحت السيدة (فياض)
فتخيلي ما يمكنني أنا، (ورد)، فعله سأفعل الكثير
نعم، حالك كحالها يا حبيبتي
سترتكبين الحماقة التي ارتكبتها هي
ستتزوجين رجلاً لا يحترمك
على أي حال، أنت تضيعين وقتي
دعيني أكمل دراستي
هيا، ادرسي
سنرى من الذي يضيع وقته أنا أم أنت؟
مغفلة
- الوقت مبكر - لا، يكفي، لقد تعبت
كان الفيلم طويلاً جداً شعرت بالنعاس بعض الشيء
- ماذا بشأن الغد؟ - لا عليك، سنتواصل
عمت مساءً
(فاي)!
أيها الطبيب
- ماذا تفعلين هنا؟ - أريد طلب شيء منك
أخبريني ما هو
لدي فكرة مميزة بشأن الغد ولكنني بحاجة إلى أن تساعدني
- وماذا يوجد يوم غد؟ - عيد ميلاد السيدة (عليا)
لقد نسيت ذلك من الجيد أنك ذكرتني
- حسناً، أيمكنك مساعدتي؟ - نعم، بالطبع
كيف؟
ادخلي
طاب صباحك
لا أريد تناول الفطور سأخرج
ولكنني أعددت لك فطورك اليوم بنفسي
قومي بتغيير أغطية السرير
الباب
أمهليني دقيقة
- عسى أن نحتفل بعيد ميلادك الـ100 - يا لها من مفاجأة جميلة!
- أيعقل أن أنسى يوم ميلادك؟ - ولكن لا تحزني، ربما لن آكل من الكعكة
لا، بالتأكيد لن أحزن يا عزيزتي
بعد سن الـ30، تصبح الكعكة لإطفاء الشمعة الموجودة فوقها فحسب
وليست للأكل
- هل ستبقين هنا أم أنها مجرد زيارة؟ - لا، أريد أن أرى (باسل) ثم سأغادر
مدعوة لتناول العشاء ليلة اليوم ليس لدي وقت كافٍ
- كما تشائين - إلى اللقاء
مرحباً يا (جواد)، كيف حالك؟
ألم تقُل لي إنه لديك عملية؟
حسناً
بالتأكيد يمكننا الذهاب في رحلة على متن القارب
أراك مساءً
- انصرف فأنا لن أعود معك - حسناً، عمت مساءً
عمت مساءً
مفاجأة
- كل عام وأنت بخير - شكراً لك
مفاجأة
- كل عام وأنت بخير - عيد ميلاد سعيداً يا (عليا)
- نحن نحبك - مفاجأة
بعد قليل سنقوم بجولة صغيرة في البحر
- نخبكم - شكراً لك
شكراً لحضوركم
- نخبكم - نخبكم
حسناً، شكراً لك
مفاجأة كبيرة ولكن أليست كبيرة أكثر من اللازم؟
لم تنتهِ المفاجأة بعد
أنا شعرت أنك تخطط لشيء ما ولكن لم أتوقع أن تجمع كل هؤلاء الناس
وما زال هناك أناس لم يصلوا بعد
وصل البقية
لا تقلقي يا عزيزتي
لا يمكنك إزعاجي قلت لك إنني لا أعيرك أي اهتمام
كل عام وأنت بخير سيدة (عليا)
كل عام وأنت بخير يا (عليا)
حبيبي
شكراً جزيلاً لحضورك
إنها مفاجأة جميلة جداً بالفعل
- هل حقاً هذا أخوها؟ - لا أعلم، هذه أول مرة أراه فيها
- يقال إنه مريض - ولكن ثمة شيء مريب
(جواد)...
شكراً جزيلاً على هذه المفاجأة الجميلة
إن كان عليك شكر أحد فعليك أن تشكري (فاي)
في الواقع، هي من خططت لكل شيء
أردت إحضار هدية لك وأردت أن تكون رائعة
شيئاً يسرك ولا تنسينه مهما حييت، أخذت أفكر ملياً وخطرت ببالي فكرة المفاجأة
وهذا ما حدث ولكن بالتأكيد لولا مساعدة الطبيب (جواد)
لما نجح شيء مما ترينه
أنا ذاهبة إلى الحمام
أتريد الجلوس؟
مسرورة؟
جداً
(فاي)
أين كنت؟ كنت أبحث عنك
ها أنا هنا
- صديقة أخيك جميلة جداً - أليست هذه هي الفتاة
التي التقطوا لها صورة برفقة (جواد)؟
كنت أتساءل أين رأيتها
ولكن ما طبيعة علاقتها بأخيك؟
هي الخادمة في منزلنا
لا، لم يسبق أن رأيت خادمة بهذا المظهر
هل لفت نظرك المظهر فحسب؟ أهذا هو الشيء الوحيد الغريب في الأمر؟
ليت هناك مشروباً في كوبي لقلت لكما نخبكما، نخبكما
مجيء (باسل) إلى هنا اليوم يعد خطوة كبيرة جداً
والفضل يعود إليك بالطبع لولاك ولولا مساعدتك لما تم ذلك
لا، لو لم تساعدني أنت لما تم شيء على الإطلاق
شكراً لك حقاً
أتعلم أن هذا أول عيد ميلاد يقضيه (باسل) برفقة أخته؟
أتعلم ذلك؟
تبدين اليوم فتاة أخرى
أتعلمين ذلك؟
ارتأيت أن أجمل نفسي بما أنني ذاهبة إلى حفلة
لا، لست أقصد ثيابك أو تصفيفة شعرك أو مدى اهتمامك بجمالك
حتى عيناك تلمعان اليوم
علي تفقد (باسل)
كيف تشعر؟ أليس المكان جميلاً؟ قلت لك إنه ليس مخيفاً
هل تود شرب شيء؟
- ماء - ماء
حسناً أمهلني دقيقة، اتفقنا؟ انتظرني هنا
(عليا)
أريد التحدث إليك قليلاً من فضلك
تبين أنك لست من أعد المفاجأة
ما خطبك؟ لم أنت منزعجة إلى هذه الدرجة؟
ألست مسرورة لوجود أخيك؟
(عليا)، تعد هذه الليلة بداية جيدة جداً لعلاقتك مع (باسل)
كنت قد نسيت عيد ميلادي
أي لو لم تذكرك (فاي) لما كنت ستتذكره
أم إنني مخطئة؟
(باسل)
فليساعدهما أحد، أرجوكم (باسل)
لا، أرجوك يا إلهي لا، (جواد)
(باسل)
ما الأمر؟ لم ما زلت هنا؟
في الواقع يا عمي، أنتظر (فاي) هل أخبرتك إلى أين ستذهب؟
وما علاقتك بالأمر؟ هل تحاسبها؟
أعوذ بالله يا عمي، ليس هذا ما قصدته لا، أيعقل ذلك؟
اسمع، ركز فيما سأقوله لك يا (أوس)
عندما رميت الخاتم أمام ابنتي لم تعد هي خطيبتك ولم أعد أنا عمك
عمي، ما أفقدني صوابي هو رؤيتي لـ(فاي) تصعد على متن القارب
وكانت ممسكة بيد أخ السيدة (عليا) ذاك المختل
أنا أعرف أين ابنتي وبرفقة من
وكل ذلك بموافقة مني
- وإياك أن تأتي على ذكرها - هذا معيب يا عمي
- أقسم إنه معيب - هل ستعلمني ما هو المعيب؟
- اغرب عن وجهي، اغرب من هنا، هيا اذهب - أرجوك يا عمي، هدئ من روعك
لا تغضب أرجوك ليس هذا ما قصدته على الإطلاق
ماذا تظن ابنتي؟ ماذا تظن ابنتي؟
اهدأ يا عمي (سمير) عمي (سمير)
اهدأ يا عمي (سمير) اهدأ، عمي (سمير)
اهدأ يا عمي (سمير) تنفس، تنفس يا عمي (سمير)
(ورد) (ورد)
اهدأ، تعال
كنت أحضر له ماء
أنت المسؤولة عن كل ما حدث ليلة اليوم
كاد أن يموت أخي بسبب غبائك وجهلك
- لم أقصد ذلك - أتظنين أنني لا أفهمك؟
هل تحاولين إبراز نفسك من خلال أخي وألمه؟
هل أنت مسرورة لأن (باسل) و(جواد) أصبحا صديقين لك؟
هل هذه هي المفاجأة الرخيصة التي أردت مفاجأتي بها؟
ليت الأمسية انتهت كما خططت لها
يمكننا المغادرة عندما ينتهي المحلول
هذا كل ما في الأمر؟ أما من مشكلة أخرى على الإطلاق؟
لا، أعطوه بعض المهدئات
- هل أنت بخير؟ - أنا غاضبة جداً
(عليا)، لا تلومي (فاي) على ما حدث
- من الواضح أن نية الفتاة كانت طيبة - حقاً؟
سيدة (عليا) أيمكنني التحدث إليك قليلاً في المكتب؟
- بالتأكيد - أستأذنك أيها الطبيب (جواد)
لا عليك نسيت حقيبتك
(عليا) منزعجة جداً بسبب ما حدث لـ(باسل)
فلا مشكلة إن صبت غضبها عليك
ولا تستمري في لوم نفسك يا (فاي) أنت لم ترتكبي أي خطأ
بلى، ارتكبت
أخطأت كثيراً ليلة اليوم
استغللت (باسل) واستغللتك أنت أيضاً
كل ذلك لأثبت نفسي أمام السيدة (عليا)